quando a belle epoque tava acontecendo na europa, no brasil tinha acabado de se tornar república, e o presidente queria fazer do rio de janeiro (capital do país na época) uma cidade planejada, a "cidade maravilhosa". para seus planos derem certos, ele expulsou os moradores dos "cortiços" de lá, e esses foram pra região mais periférica da cidade na época.

concluímos então que o cenário europeu (belle époque) era bem diferente do brasileiro

​