A terra é mui graciosa, Tão fértil eu nunca vi. A gente vai passear, No chão espeta um caniço, No dia seguinte nasce Bengala de castão de oiro. Tem goiabas, melancias. Banana que nem chuchu. Quanto aos bichos, tem-nos muitos. De plumagens mui vistosas. Tem macaco até demais. Diamantes tem à vontade, Esmeralda é para os trouxas. Reforçai, Senhor, a arca, Cruzados não faltarão, Vossa perna encanareis, Salvo o devido respeito. Ficarei muito saudoso Se for embora daqui. MENDES, M. História do Brasil. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1991, p. 13. Tomando por base o texto de Murilo Mendes, vê-se que os versos “banana que nem chuchu”, “tem macaco até demais” e “esmeralda é para os trouxas” exprimem a representação lierária da visão do colonizador de maneira A revoltada, com o espírito romântico.
B leal, como em um poema condoreiro.
C ingênua de semelhança parnasiana.
D séria e comprometida com o cientificismo naturalista.
E irônica e bem-humorada como era comum entre os modernistas.